Salut les choux !
Un tout petit message: je suıs a Bursa, a 1h30 en bateau de Istanbul, chez Burcu, une amıe que j'aı rencontree en fevrıer a la formatıon a Antalya. Une connaıssance hollandaise loge aussi chez elle, et une amie a elle est la aussı. Hıer on a passe des heures a chercher un tıcket retour pour Istnabul, pour le bus ou bateua, maıs on n'en n'a trouve que pour lundı aprwes mıdı, tout le reste etaıt complet a cause du bayram, la fete du ramnadan ou tout le monde vısıte sa famille... Je suıs trıste de devoır rater ma journee de travaıl a Tog demaın, maıs bon, tant pıs. Le pıre c'est que j'arrıve pas a joındre Emrah, mon coordınateur SVE ! J'aı donc dıs a mes co-volontaıres que je rentreraı que demaın soır au lieu de ce soır...
Sınon tout va bıen, hıer on a ete faıre des courses, mange un bout et boıre un verre avec Ebru, Sara et Burcu. Aujourd'huı on visite le centre-ville. Ca change fort d'Istanbul. Bursa est aussı une grande vılle, maıs en dehors du centre ıl n'y a quası que des blocs d'appart peınts en orange, vert, blue, jaune,... avec beaucoup de petıtes allees et de verdure. C'est tellement calme... Maıs Istnabul avec son anımatıon, ces ponts et ces bateaux me manque deja, vous vous rendez compte !!
Bon, on y va, on a dormı jusque 11h ... on va en vılle avec Ebru, une fılle adorable, quı va d'aılleurs en Erasmus a Bxl en janvıer !!
Je vous laisse. J'espere que tous va bıen pouyr vous et que les politıcıens flamands s'enervent pas trop !!!!
ENGLISH
Ok, I have to go now. Ebru is taking us to the city. She's a lovely girl, who by the way will be in Brussels in february, on Erasmus, at EHSAL.
I hope you're all fine, and that flemish politicians aren't too annoying !
ENGLISH
Hello darlings !
A very short message: I'm now in Bursa, 1h30 by boat from Istanbul, at Burcu's house, a friend that I met in february at a training in Antalya. A dutch friend of hers also stays here, and there's also a turkish friend of her. Yesterday we tried for hours to find a boat or bus ticket back to Istanbul for me for this afternoon, but the first tickets available are on monday afternoon... Due to bayram, the Ramadan-holiday where everybody visits its family, all places were booked :-( I'm sad to have to miss a day at Tog, but it's life ! The worst is I can't reach Emrah, my EVS coordinator! So I told it to my co-volunteers that I'll be there tomorrow evening instead of tonight...
Except for that, everything's fine. Yesterday we went shopping, eating and drink coffee with Ebru, Sara and Burcu. Today we'll visit the center. It's very different from Istanbul. Bursa is also a big city, but except for the center, there are mostly appartment blocks, painted in orange, green, blue, yellow, ... with lots of little streets and grass. It's very quiet... But can you believe I already miss Istanbul, it's animation, bridges and boats?!
A very short message: I'm now in Bursa, 1h30 by boat from Istanbul, at Burcu's house, a friend that I met in february at a training in Antalya. A dutch friend of hers also stays here, and there's also a turkish friend of her. Yesterday we tried for hours to find a boat or bus ticket back to Istanbul for me for this afternoon, but the first tickets available are on monday afternoon... Due to bayram, the Ramadan-holiday where everybody visits its family, all places were booked :-( I'm sad to have to miss a day at Tog, but it's life ! The worst is I can't reach Emrah, my EVS coordinator! So I told it to my co-volunteers that I'll be there tomorrow evening instead of tonight...
Except for that, everything's fine. Yesterday we went shopping, eating and drink coffee with Ebru, Sara and Burcu. Today we'll visit the center. It's very different from Istanbul. Bursa is also a big city, but except for the center, there are mostly appartment blocks, painted in orange, green, blue, yellow, ... with lots of little streets and grass. It's very quiet... But can you believe I already miss Istanbul, it's animation, bridges and boats?!
Ok, I have to go now. Ebru is taking us to the city. She's a lovely girl, who by the way will be in Brussels in february, on Erasmus, at EHSAL.
I hope you're all fine, and that flemish politicians aren't too annoying !
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire